股票指的是一家公司的所有权益的一部分，它可以在证券市场上进行买卖。股票市场的价格波动受到多种因素的影响，包括经济状况、公司业绩、行业竞争等。

当股票从5000点跌到3000点时，意味着股票市场整体价格下跌了2000点。这一跌幅表示市场的整体价值下降了一定比例。通常来说，股票市场的下跌可能反映出投资者对经济前景的担忧，或者对某些公司的业绩出现问题的担忧。

股票市场的下跌可能对投资者造成财务损失，因为他们buy的股票价值下降。这也可能影响到公司的融资能力和资本市场的稳定性。然而，股票市场的下跌也可能提供了buy便宜股票的机会，因为价格较低时可以获得更高的回报。

需要注意的是，股票市场的波动是正常的，投资者应该具备足够的风险意识和长期投资的观念。在做出任何投资决策之前，建议咨询专业人士或者进行充分的研究和分析。