要办理退休手续，居住在武汉的人可以按照以下步骤进行操作：

1. 办理退休申请：在符合退休年龄条件后，可以向单位人事部门或社会保险机构提交退休申请。申请时需要准备相关证明材料，如身份证、户口簿、工作单位的退休通知等。

2. 社会保险关系转移：如果退休人员在武汉工作的单位与参保地不一致，需要办理社会保险关系转移手续。可以向原参保地社保机构申请转移，将社保关系转移到武汉，以便在武汉享受相应的社保待遇。

3. 确认养老金待遇：退休后，可以向社保机构咨询并确认自己的养老金待遇。通常需要准备退休人员的个人身份证、户口簿、退休通知书等相关证明材料。

4. 领取退休金：退休人员可以通过银行卡或邮局等方式领取退休金。可以选择将养老金每月自动转入指定银行账户，或者自行前往邮局领取。

5. 办理退休证：退休人员可以前往所在的社保机构办理退休证。需要准备身份证、户口簿、退休通知书等相关证明材料。办理退休证后，可以作为退休身份的有效证明。

需要注意的是，具体办理退休手续的流程和要求可能会有所不同，可以咨询当地社保机构或人事部门了解详细情况。此外，退休手续办理过程中可能需要一定的时间和耐心，建议提前准备并提前办理，以免延误退休金的领取。