在美国开设原油交易账户需要完成以下手续：

1. 选择经纪商：首先，您需要选择一家受监管的、信誉良好的经纪商来开设原油交易账户。确保经纪商具有必要的执照和监管，并提供低费用、高流动性和优质的交易平台。

2. 填写申请表：经纪商会要求您填写开户申请表格。这些表格通常包括个人信息（如姓名、地址、tel号码等）、就业状况、投资经验和风险承受能力等方面的问题。填写时需提供真实和准确的信息。

3. 提供身份证明：通常需要提供身份证明文件，如护照、驾照或身份证的复印件。有些经纪商可能还要求提供居住地址证明，如水电费账单或银行对账单。

4. 提供资金：开设原油交易账户需要提供一定的资金。经纪商通常有最低入金要求，具体数额会因经纪商而异。您可以通过银行转账或xyk等方式将资金转入交易账户。

5. 签署协议：在开户过程中，经纪商会要求您签署相关协议，包括客户协议、风险披露声明和交易规则等。确保您阅读并理解其中的条款和条件，如有疑问，可咨询经纪商。

6. 完成身份验证：为了确保交易安全，经纪商常常要求进行身份验证。这可能包括提供身份证明文件的正式认证，如公证或认证机构的验证。

完成上述手续后，经纪商将审核您的申请并开设原油交易账户。您将获得登录交易平台的凭证（如用户名和密码），可以开始进行原油交易。请注意，原油交易存在风险，应谨慎操作，并在必要时寻求专业建议。